Grenzen der Grenzüberschreitung : Zur »τ̔̈Γ<U+0043>·bersetzungsleistung« deutsch-tschechischer Grenzorganisationen.

Bibliographic Details
Main Author: Engel, Nicolas.
Other Authors: Göhlich, Michael., Höhne, Thomas., Klemm, Matthias., Kraetsch, Clemens., Marx, Christoph., Nekula, Marek., Renn, Joachim.
Format: eBook
Language:German
Published: Bielefeld : transcript, 2014.
Edition:1st ed.
Series:Kultur und soziale Praxis
Subjects:
Online Access:Click to View
LEADER 04539nam a22004813i 4500
001 EBC6695237
003 MiAaPQ
005 20231204023217.0
006 m o d |
007 cr cnu||||||||
008 231204s2014 xx o ||||0 ger d
020 |a 9783839423967  |q (electronic bk.) 
020 |z 9783837623963 
035 |a (MiAaPQ)EBC6695237 
035 |a (Au-PeEL)EBL6695237 
035 |a (OCoLC)902421452 
040 |a MiAaPQ  |b eng  |e rda  |e pn  |c MiAaPQ  |d MiAaPQ 
100 1 |a Engel, Nicolas. 
245 1 0 |a Grenzen der Grenzüberschreitung :  |b Zur »τ̔̈Γ<U+0043>·bersetzungsleistung« deutsch-tschechischer Grenzorganisationen. 
250 |a 1st ed. 
264 1 |a Bielefeld :  |b transcript,  |c 2014. 
264 4 |c {copy}2013. 
300 |a 1 online resource (355 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Kultur und soziale Praxis 
505 0 |a Cover -- Inhalt -- 1. Übersetzungszwänge grenzüberschreitender Organisationen und die Relevanz geisteswissenschaftlicher Expertise -- 1.1 Ziel und Fokus der Forschung -- 1.2 Forschungsrelevante Kategorien -- 1.3 Forschungsinterne Arbeitsteilung -- 2. Forschungsdesign, Datenerhebung und Auswertung -- 2.1. Die bayerisch-tschechische Grenzregion als Erfahrungsraum und organisationales Handlungsfeld -- 2.2 Feldzugang und Untersuchungsdesign -- 2.3 Durchführung der Forschung -- 2.4 Erhobenes Material und Fallprofile der untersuchten Organisationen -- 2.5 Grenzen des Materials und der Auswertung -- 3. Verständigung und Sprachmanagement in deutschtschechischen Grenzorganisationen -- 3.1 Einordnung und theoretischer Hintergrund -- 3.2 Außenkommunikation und räumliche Aspekte der Sprache in Grenzorganisationen -- 3.3 Internalisierung der Sprachgrenze in der Organisationsstruktur -- 3.4 Interne Kommunikation -- 3.5 Fassung der Ergebnisse -- 4. Lernende Grenzorganisationen. Organisationales Identitätslernen als kulturelle Übersetzungsleistung -- 4.1 Organisation und Übersetzung. Theoretische Konzepte und Analyseperspektiven -- 4.2 Organisationale Grenzen der Grenzüberschreitung -- 4.3 Border-Spacing -- 4.4 Temporale Grenzzwänge -- 4.5 Grenzen verstehen und Grenzverstehen -- 4.6 Die Übersetzung der Organisation. Entwurf einer Theorie der Praxis organisationalen Identitätslernens im Kontext der Grenzüberschreitung -- 4.7 Organisationales Identitätslernen. Eine Zusammenfassung -- 5. Organisationserzählungen. Kollektive Gedächtnisse und Identitäten grenzüberschreitender Organisationen -- 5.1 Einleitung -- 5.2 Forschungsdesign und Theoretischer Hintergrund -- 5.3 Praktiken der Grenzüberschreitung in kollektiven Gedächtnissen -- 5.4 Hegemoniale Praktiken der Grenzüberschreitung -- 5.5 Kulturelle Identität(en) und grenzüberschreitende Praxis -- 5.6 Grenzkonflikte. 
505 8 |a 5.7 Zusammenfassung der Ergebnisse -- 6. Geisteswissenschaftliches Know-how im Brennpunkt multipler Übersetzungszwänge -- 6.1 Einleitung -- 6.2 Widerstreitende Übersetzungsanforderungen und die Genealogie grenzübergreifender Organisationen -- 6.3 Grenzen der Grenzüberwindung -- 6.4 Organisatorisches Coping entlang der Grenzen der Grenzüberwindung -- 6.5 Geisteswissenschaftliche Expertise in Grenzorganisationen -- 6.6 Die „Regierungskunst" der Dissimulation -- 6.7 Fazit -- 7. Grenzen der Grenzüberschreitung. Interdisziplinäre Bezüge und Erkenntnisse -- 7.1 Grenzen im Gegenstand und Grenzen des Zugangs zum Gegenstand -- 7.2 Probleme und Chancen interdisziplinärer Forschung -- 7.3 Interdisziplinäre Erkenntnisse -- 7.4 Ausblick -- Literatur -- Autorinnen und Autoren. 
588 |a Description based on publisher supplied metadata and other sources. 
590 |a Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2023. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.  
655 4 |a Electronic books. 
700 1 |a Göhlich, Michael. 
700 1 |a Höhne, Thomas. 
700 1 |a Klemm, Matthias. 
700 1 |a Kraetsch, Clemens. 
700 1 |a Marx, Christoph. 
700 1 |a Nekula, Marek. 
700 1 |a Renn, Joachim. 
776 0 8 |i Print version:  |a Engel, Nicolas  |t Grenzen der Grenzüberschreitung  |d Bielefeld : transcript,c2014  |z 9783837623963 
797 2 |a ProQuest (Firm) 
830 0 |a Kultur und soziale Praxis 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/matrademy/detail.action?docID=6695237  |z Click to View